1、あまり～ない：不太……，不怎么…… 
例：学校から駅までは、あまり遠くありません。

2、いくら～ても：即使……也，无论怎样……也…… 
例：いくら待っても来ない。 

3、～一方（いっぽう）だ：越来越……，一直…… 
例：学校に行きたがらない子供が増える一方です。 

4．～うえに：即……又，不但……而且…… 
例：このあたりは静かな上に交通も便利です。

5、～上で：……之后，……然后再…… 
例：よく考えた上で、ご返事いたします。 

6、～上は：既然……就…… 
例：やるといってしまった上で、最後までやるべきだ。 

7、～（ない）うちに：趁着（不）……的时候，趁着（还没）……的时候 
例：雨が降らないうちに帰りましょう。

8、～おかげて：由于……（的缘故），多亏……，幸亏…… 
例：土壌を改良したおかげで、リンゴがよく取れます。 

９、～おそれがある：恐怕要……，有可能…… 
例：今晩台風が上陸する恐れがあります。 

10、～（ない）かぎり：只要（不）……就…… 
例：病気で倒れない限り、会社を休まない。

11、～かたわら：一面……一面……，……的同时，（另）一方面…… 
例：学校で勉強するかたわら、アルバイトをしている。 

12、～がちだ：常常……，往往……，容易…… 
例：あの人は偏食がひどいので、病気がちです。 

13、～かどうか：是否…… 
例：出来るかどうかわかりませんが、やってみます。

14、必ずしも～ない：不一定……，未必…… 
例：強者は必ずしも勝つとはいえない。 

15、～かねない（～かねる）：很有可能……，说不定就会…… 
例：その意見には同意しかねる。 

16、～かのようだ：好像……，似乎…… 
例：まるで雨が降ったかのように、木の葉が濡れている。

17、～かも知れない：也许……，可能…… 
例：明日は雪が降るかもしれない。 

18、～から～にかけて：从……到…… 
例：6月から7月にかけて、梅雨の季節です。 

19、～かわりに：虽然……可是……，代替……，不……而…… 
例：田舎は空気がいいかわりに、交通が不便です。

20、～きれない：不能……完 
例：ご飯の量が多過ぎて、食べきれない。 

21、～くせに：明明……却…… 
例：知っているくせに、知らん顔をしている。 

22、～こそ：唯，正是，只有 
例：こちらこそよろしくお願いします。

23、～ことがある：有时，往往 
例：北京へ出張することがあります。 

24、～ことができる：能够……，会…… 
例：日本語で電話することができます。 

25、～ことにする：决定……，决心……（主观上作出的决定） 
例：私は明日から酒もタバコもやめることにしました。

26、～ことになっている：按规定……，预定…… 
例：私は山下さんと一緒に旅行をすることになっています。 

27、～さえ～ば：只要……就…… 
例：暇さえあれば、旅行に行きます。 

28、～しか～ない～：只有…… 
例：教室には学生が五人しかいない。

29、～し～し：又……又……，也……也…… 
例：今日は天気もいいし、時間もあるし、ご一緒にドライブにしませんか。 

30、～せいか：大概是……的缘故，也许是因为…… 
例：雨のせいか、木の葉が濡れている。 
$$分页$$

31、～せいで：由于……，因为…… 
例：昨夜遅くまで起きていたせいで、今朝はなかなか起きられなかった。

32、～たことがある：曾……过 
例：私は日本へ行ったことがあります。 

33、～たとたん：刚一……就…… 
例：バスをおりたとたん、軽い目まいを感じた。 

34、～たばかり（だ）：刚刚…… 
例：これは買ったばかりのパソコンです。

35、～たび（に）：每当……的时候 
例：山田さんは中国へ来られるたびに、電話してくださいます。 

36、～たり～たりする：又……又……，或者……或者…… 
例：休みの日は家で買い物をしたり、掃除をしたりして過ごします。 

37、～てから：……之后 
例：家に帰ってから電話をします。

38、～てしまう：……完了，……了 
例：バスにカバンを置き忘れてしまいました。 

39、～てたまらない：……得不得了，极其…… 
例：この映画はおもしろくてたまりません。 

40、～てはいけない：不要……，不许…… 
例：バスでタバコを吸ってはいけない。

41、～てはならない：不要…… 
例：この病気はお酒を飲んではならない。 

42、～てもいい／なくてもいい：也可以不…… 
例：名前と電話番号は鉛筆で書いてもいいです。 
　　忙しい時は、手紙を書かなくてもいいよ。 

43、～というのは～からだ：……是因为……，这是因为…… 
例：美奈子さんはよく病気にかかります。というのは体質が弱いからです。

44、～といっても：虽说……但……，即使……也…… 
例：アメリカへ行ったといっても、実は出張で三日間滞在しただけです。 

45、～とおり：正像……那样……，如……那样，照……样 
例：時間通り教室へ行きます。 

46、～どころか：岂止……，根本谈不上…… 
例：あの人、手紙どころか、字も書けない。

47、～ところに／ところへ／ところを：正当……的时候 
例：お忙しいところを、お手数をかけてすみません。 

48、～として：作为……，以……的身份 
例：私は訪問学者として日本へ行きました。 

49、～とともに：……的同时，和……一起 
例：工業の発展とともに、公害問題も深刻になってきた。

50、～とは：所谓…… 
例：梅雨期とは雨の多い時期です。 

51、～とは限らない：不一定……，未必…… 
例：名門校を出た学生は必ずしもいい仕事につけるとは限らない。 

52、～ながら：边……边……，一面……一面…… 
例：本を読みながら、音楽を聞いています。

53、～なければならない：必须，非……不可，不可不……，一定要…… 
例：日本語の会話をマスターするようになるにはいろんな単語を覚えなければならない。 

54、～など：……之类，等等，什么的 
例：閲覧室 には、小説や雑誌、辞書などがあります。 

55、～にもかかわらず：不管，不论，虽然……但是……，尽管……可是…… 
例：一生懸命勉強にもかかわらず、今度の試験は落第しました。

56、～にかけては：关于……（的方面），在……上，论…… 
例：日本語の会話にかけては、クラスで王さんより上手な人はいません。 

57、～に比べて：和……相比 
例：北京に比べて、上海の方がはるかに暖かい。 

58、～にしたがって：按照……，根据……，随着…… 
例：工業の発展にしたがって、公害問題もますます深刻になる一方です。

59、～にすぎない：只不过是 
例：大型連休といっても、ただ五日間の休みにすぎない。 

60、～に対して：对（于）……，与……相对 
例：先生に対してそんな話し方は失礼です。 
$$分页$$

61、～に違いない：一定，肯定，无疑 
例：あの人は日本人に違いない。

62、～について／のについては：关于……，就…… 
例：今度の旅行について、なにかご質問があります。 

63、～につれて：伴随……，随着…… 
例：人口が増えるにつれて、いろいろな問題も出てきました。 

64、～にとって：对……来说 
例：この問題は小学生にとって、ちょっと難しいね。

65、～に伴って：随着……，伴随…… 
例：子供が大きくなるに伴って、友達も多くなってきた。 

66、～になると～：一到……就…… 
例：春になると、暖かくなります。 

67、～にもとづいて：基于……，根据……，按照……，在……基础上 
例：実際起こったことに基づいて、この小説を書きました。

68、～によって：通过，由于，根据，用，依赖，仰仗，利用，基于，按照 
例：果物は種類によって甘さも違います。 

69、～によると／によれば：据……，按…… 
例：天気予報によると、今晩雨が降るそうです。 

70、～のは～からだ：之所以……是因为…… 
例：よく病気するのは、運動をしないからだ。

71、～のみならず（文言）：不仅……而且…… 
例：鈴木さんは英語のみならず、中国も上手です。 

72、～のもとで／のもとに：在……之下…… 
例：田中さんのご指導の下で、スピーチ大会で優勝しました。 

73、～ば～ほど：越……越…… 
例：北へ行けば行くほど寒くなります。

74、～はずだ：理应……，会……，应当是……，的确……，道理上…… 
例：そこにおいたから、あるはずです。 

75、～ばかりでなく：不但……而且……，不仅……而且（也）…… 
例：小野さんは英語ばかりでなく、中国語も話せます。 

76、～べき（だ）：应该……，值得…… 
例：正しいと思うことは、やるべきです。

77、～ほうがいい：还是……为好，最好…… 
例：風邪を引いたら、お医者さんに見てもらった方がいいです。 

78、～ほど：越……越…… 
例：日本語は勉強するほど難しくなる。 

79、～ほかはない ～よりほかない ～ほかしかたがない：除……外没有别的办法，只好……，只有……，只能……，除非……再没有…… 
例：遠いから、バスで行くほかない。

80、～（よ）うとする：想……，打算……，正要……，将要…… 
例：出かけようとしているところ、電話がかかってきました。 

81：～ような気がする：觉得好像……，好像感到……，仿佛觉得……，似乎感到…… 
例：隣の空き部屋に誰か居るような気がします。 

82、～ように：为了，以便，希望 
例：風邪を引かないように、厚着をしています。

83、～ようにする：设法做到……，要做到…… 
例：はい、あなたのおしゃるようにします。 

84、～ようになる：变得……，将要…… 
例：この町は工業団地ができてから、小鳥がこないようになりました。 

85、～より～方が～：……比……更……，与其……不如…… 
例：北京より上海のほうが人口が多いです。

86、～よりしかたがない：只好，只有 
例：学校へ行ったら、誰もいなかったから、帰るよりしかたがなかった。 

87、～わけだ：当然……，自然……，也就是说……，因为…… 
例：李さんは日本で十年間留学したのだから、日本語が上手なわけだ。 

88、～わけではない：并不是……，并非…… 
例：お酒はあまり好きではないが、ぜんぜん飲まないわけではありません。

89、～わけにはいかない：不能……，不可…… 
例：病気になっても、会社を休むわけにはいかないのです。 

90、～を問わず（とわず）：无论……，不管……，不分……，不限……，不拘…… 
例：このイベントは、男女老若を問わず、誰でも参加できます。 

91、～をはじめ／～をはじめとする：以……为首（的），……以及…… 
例：上海をはじめ、蘇州、杭州などでも日本企業が活躍しています。
$$分页$$